PČR, PS 1993-1996, tisk 277, část č. 16

Příloha B k Protokolu 4

Položka celního sazebníku		Název zboží	Celní sazba v %	Snížení celního sazebníků v %	Kvóta
1.	2.	3.	4.	5.	6.
0203	0203	Vepřové maso, čerstvé, chlazené nebo zmrazené	30	50	1.000 t
0207	0201 10 7	Husy nedělené, čerstvé nebo chlazené	18	50	-
	0201 10 9	Perličky nedělené, čerstvé nebo chlazené	18	50	-
	0201 23 5	Husy nedělené, zmrazené	18	50	-
	0201 23 9	Perličky nedělené, zmrazené	18	50	-
	0201 31 0	Játra z vykrmených hus nebo kachen	3	50	-
0210	0210	Maso a jedlé droby, nasolené nebo ve slaném nálevu, sušené nebo uzené, moučky a prášky jedlé, z masa nebo drobů			200 t
	0210 11 118		20	50
	0210 11 193		25	50
	0210 11 312		20	50
	0210 11 39
	až 90		25	50
	0210 12
	až 19			25	50
	0210 20			30	50
	0210 90 11
	až 20		20	50
	0210 90 310		1	50
	0210 90 39
	až 60		5	50
	0210 90 719		3	50
	0210 90 79
	až 90		5	50
0301	0301 93 008	Živí kapři	12	50	300 t
0406	0906	Sýry a tvaroh			200 t
	0406 10
	až 90 8		10	50
	0406 90 9		5,8	50
0602	0602 bez 0602 20	Ostatní živé rostliny (včetně jejich kořenů), řízky a rouby; podhoubí			-
	0602 10 10		3	50
	0602 10 90		5,8	50
	0602 30		3	50
	0602 40		3,8	50
	0602 91		3	50
	0602 99 30		5,8	50
	0602 99 9		5,8	50
0701	0701	Brambory, čerstvé nebo chlazené			4.000 t
	0701 10		3,9	50
	0701 90 10		3,5	50
	0701 90 59
	až 90		10	50
0704	0704 10	Květák a brokolice, čerstvé nebo chlazené			-
	0704 10 10		15	50
0109	0709 20	Chřest, čerstvý nebo chlazený	8	50	-
	0709 30	Lilek, čerstvý nebo chlazený	3	50	-
0113	0113 10	Hrách suchý, vyluštěný, též loupaný nebo drcený	2	50	-
1005	1005 10	Kukuřice k setí	4	50	-
1601	1601	Uzenky, salámy a podobné výrobky z masa, drobů nebo krve; potravinové přípravky na podkladě těchto výrobků	20	50	400 t
1602	1602	Jiné přípravky a konzervy z masa, drobů nebo krve			100 t
	1602 10
	až 49		20	50
	1602 50		30	50
	1602 90 10		20	50
	1602 90 31		5	50
	1602 90 51		20	50
	1602 90 6		30	50
	1602 90 7		20	50
	1602 90 9		10	50

Příloha C k Protokolu 4

Položka celního sazebníku		Název zboží	Celní sazba v %	Snížení celní sazby v %	Kvóta
1.	2.	3.	4.	5.	6.
0302	0302	Ryby čerstvé nebo chlazené s výjimkou rybího filé a ostatního rybího masa čísla 0309			-
	0302 11		9	20
	0302 12		9	20
	0302 66
	až 69		9	20
	0302 70		30	20
2204	2204	Víno z čerstvých hroznů, včetně vína obohaceného alkoholem; vinný mošt jiný než čísla 2009			2.000 hl
	2204 10		30	20
	2204 21 018		15	20
	2204 21 021		80	20
	2204 21 993		40	20
	2209 29 012		15	20
	2209 29 021		80	20
	2204 29 991
	až 30 001		90	20
2208	2208	Ethylalkohol nedenaturovaný s měrným alkoholometrickým titrem menším než 80 % vol; destiláty, likéry a ostatní lihové nápoje; složené alkoholické přípravky používané k výrobě nápojů			20.000 hl
	2208 10
	až 20 011		40	20
	2208 20 020
	až 50 005		80	20
	2208 90 018		40	20
	2208 90 993		80	20

Příloha D k Protokolu 4

Položka celního sazebníku		Název zboží	Celní sazba v %	Snížení celní sazby v %	Kvóta
1.	2.	3.	4.	5.	6.
0203	0203	Vepřové maso, čerstvé, chlazené nebo zmrazené	15	50	1.000 t
0207	0207	Maso a jedlé droby drůbeže čísla 0105 čerstvé, chlazené nebo zmrazené			-
	0207 10
	až 23		20	50
	0207 31		35	5
	0207 39
	až 43		20	50
	0207 50 004		35	50
0208	0208	Ostatní maso a jedlé droby, čerstvé, chlazené nebo zmrazené	30	50
0301	0301 93 006	Živí kapři	15	50	300 t
0406	0406	Sýry a tvaroh			200 t
	0406 10 016		40	50
	0406 10 025		50	50
	0406 10 991		25	50
	0406 20 017		40	50
	0406 20 992		25	50
	0406 30 018		40	50
	0406 30 993
	až 40		25	50
	0406 90 014		40	50
	0406 90 023		25	50
	0406 90 999		50	50
0408	0408	Ptačí vejce, bez skořápek, a žloutky, čerstvé, sušené, vařené ve vodě nebo v páře, tvarované, zmrazené nebo jinak konzervované, též s přídavkem cukru nebo jiných sladidel			-
	0408 11 017		35	50
	0408 11 026
	až 19		30	50
	0408 91 015		35	50
	0408 91 990
	až 99		30	50
0602	0602	Ostatní živé rostliny (včetně jejich kořenů), řízky a rouby; podhoubí, kromě řízků vinné révy čísla 0602 20 107			-
	0602 20 992
	až 91		5	50
	0602 99	3	50
0701	0701	Brambory, čerstvé nebo chlazené			4.000 t
	0701 10		3,4	50
	0701 90		10	50
0713	0713	Luštěniny suché, vyluštěné, též loupané nebo drcené			-
	0713 10 015		30	50
	0713 10 990		15	50
	0713 20 016		30	50
	0713 20 991		15	50
	0713 31 010		30	50
	0713 31 995		15	50
	0713 32 013		30	50
	0713 32 998		15	50
	0713 39 019		30	50
	0713 39 999
	až 90		15	50
1003	1003 00 992	Ječmen ostatní	3	50	-
1601	1601	Uzenky, salámy a podobné výrobky z masa, drobů nebo krve; potravinové přípravky na podkladě těchto výrobků	25	50	400 t
1602	1602	Jiné přípravky a konzervy z masa, drobů nebo krve			250 t
	1602 10 017		20	50
	1602 10 992
	až 39		25	50
	1602 41 004
	až 50		20	50
	1602 90 015		15	50
	1602 90 990		25	50

Protokol 5

/zmíněný v článku 12/

Výměna zemědělských koncesí mezi Českou republikou a Slovenskou republikou na straně jedné a Polskou republikou na straně druhé

1. Snížení cel dohodnuté podle tohoto Protokolu vychází ze sazeb podle nejvyšších výhod uplatňovaných v době skutečného dovozu.

2. Dovozní cla uplatňovaná v České republice a Slovenské republice budou snížena u výrobků zapsaných v Příloze A tohoto Protokolu a pocházejících z Polské republiky ve dvou stejných ročních sníženích, každé po 10 %, počínaje vstupem Dohody v platnost, v rámci limitů kvót stanovených v této příloze.

3. Dovozní cla uplatňovaná v České republice a Slovenské republice budou snížena u výrobků zapsaných v Příloze B tohoto Protokolu a pocházejících z Polské republiky v pěti stejných ročních sníženích, každé po 10 %, počínaje vstupem Dohody v platnost, v rámci limitů kvót stanovených v této příloze.

4. Dovozní cla uplatňovaná v České republice a Slovenské republice u výrobků nezapsaných v Příloze C tohoto Protokolu a pocházejících z Polské republiky budou odstraněna počínaje vstupem Dohody v platnost.

5. Dovozní cla uplatňovaná v Polské republice budou snížena u výrobků zapsaných v Příloze D tohoto Protokolu a pocházejících z České republiky a Slovenské republiky ve dvou stejných ročních sníženích, každé po 10 %, počínaje vstupem Dohody v platnost, v rámci limitů kvót stanovených v této příloze.

6. Dovozní cla uplatňovaná v Polské republice budou snížena u výrobků zapsaných v Příloze tohoto Protokolu a pocházejících z České republiky a Slovenské republiky v pěti stejných ročních sníženích, každé po 10 %, počínaje vstupem Dohody v platnost, v rámci limitů kvót stanovených v této příloze.

7. U výrobků uvedených v Přílohách tohoto Protokolu a podléhajících dovoznímu licenčnímu řízeni budou dovozní licence vydávány automaticky až do výše množství stanovených v Přílohách.

Příloha A k Protokolu 5

Položka celního sazebníku		Název zboží	Celní sazba v %	Snížení celní sazby v %	Kvóta
1.	2.	3.	4.	5.	6.
0703	0703	Cibule, šalotka, česnek, pór a jiná česnekovitá zelenina, čerstvá nebo chlazená			-
	0703 10 11		6	20
	0703 10 19
	až 90		12	20
	0703 20
	až 90		12	20

příloha B k Protokolu 5

Položka celního sazebníku		Název zboží	Celní sazba v %	Snížení celní sazby v %	Kvóta
1.	2.	3.	4.	5.	6.
0210	0210	Maso a jedlé droby, nasolené nebo ve slaném nálevu, sušené nebo uzené, moučky a prášky, jedlé, z masa nebo drobů			200 t
	0210 11 11		20	50
	0210 11 19		25	50
	0210 11 31		20	50
	0210 11 39
	až 90		25	50
	0210 12
	až 19		25	50
	0210 20		30	50
	0210 90 11
	až 20		20	50
	0210 90 31		7	50
	0210 90 39
	až 60		5	50
	0210 90 71		3	50
	0210 90 79
	až 90		5	50
0406	0406	Sýry a tvaroh			200 t
	0906 10
	až 90 89		10	50
	0406 90 91
	až 99		5,8	50
0601	0601	Hlízy, cibule, hlízovité kořeny, drápovité kořeny a oddenky, ve vegetativním klidu, ve vegetaci nebo v květu; sazenice, rostliny a kořeny čekanky, jiné než kořeny čísla 1212			-
	0601 20		4	50
0707	0701	Okurky, nakládačky a malé nakládací okurčičky, čerstvé nebo chlazené			-
	0701 00 19
	až 90		18	50
0810	0810	Ostatní ovoce, čerstvé			-
	0810 10 10	Jahody, čerstvé	10	50
	0810 20	Maliny, moruše, ostružiny a ostružinové maliny, čerstvé	2	50	-
1205	1205	Semena řepky, semena olejky, též drcená	10	50	5.000 t
1601	1601	Uzenky, salámy a podobné výrobky z masa, drobů nebo krve; potravinové přípravky na podkladě těchto výrobků	20	50	250 t
1602	1502	Jiné přípravky a konzervy z masa, drobů nebo krve			200 t
	1602 10
	až 99		20	50
	1602 50		30	50
	1602 90 10		20	50
	1602 90 31		5	50
	1602 90 51		20	50
	1602 90 61
	až 69		30	50
	1602 90 71
	až 79		20	50
	1602 90 99		10	50
2007	2001	Zavařeniny, želé, marmelády, ovocné a ořechové kaše (pyré) a pasty připravené vařením, též s přidáním cukru nebo jiných sladidel			200 t
	2007 10		25	50
	2007 99 10		5	50
	2007 99 20
	až 33		25	50
	2007 99 35
	až 39		5	50
	2007 99 51
	až 90		25	50
2208	2208	Ethylalkohol nedenaturovaný s měrným alkoholometrickým titrem menším než 80 % vol; destiláty, likéry a ostatní lihové nápoje; složené alkoholické přípravky používané k výrobě nápojů			2.000 hl
	2208 10
	až 20		25	50
	2208 30
	až 90 79		15	50
	2208 90 91
	až 99		25	50

Příloha C k Protokolu 5

Položka celního sazebníku		Název zboží
1.	2.	3.
Kapitola 3		Ryby a korýši, měkkýši a ostatní vodní bezobratlovci (kromě sladkovodních ryb)
1509	1509	Tuky, oleje a jejich frakce z ryb nebo z mořských savců, též rafinované, avšak chemicky neupravené
1516	1516	Tuky a oleje živočišné nebo rostlinné z jejich frakce částečně nebo úplně hydrogenované, interesterifikované, reesterifikované nebo elaidinizované, též rafinované, ale jinak neupravené
	ex 1516 10	- Živočišné tuky a oleje a jejich frakce
		-- Získané z ryb
1603	1603 00	Výtažky a šťávy z masa, ryb nebo korýšů, měkkýšů nebo jiných vodních bezobratlovců
1609	1609	Přípravky a konzervy z ryb; kaviár a jeho náhražky z rybích jiker
1605	1605	Korýši, měkkýší a ostatní. vodní bezobratlovci, upravení nebo v konzervách
2301	2301	Moučka, drť a aglomerované výrobky ve tvaru válečků, kuliček a v podobných tvarech z masa, drobů, ryb nebo korýšů, měkkýšů nebo jiných vodních bezobratlovců nezpůsobilé k lidskému požívání; škvarky
	ex 2301 10	- Moučka, drť a aglomerované výrobky z masa nebo drobů; škvarky
		-- Velrybí maso
	2301 20	- Moučka, drť a aglomerované výrobky z ryb nebo korýšů, měkýšů nebo jiných vodních bezobratlovců
2309	2309	Přípravky podávané k výživě zvířat
	ex 2309 90	- Ostatní
	2309 90 107	-- Rozpustné výrobky z ryb nebo z mořských savců

Příloha D k Protokolu 5

Položka celního sazebníku		Název zboží	Celní sazba v %	Snížení celní sazby v %	Kvóta
1.	2.	3.	4.	5.	6.
0703	0103	Cibule, šalotka, česnek, pór a jiná česnekovitá zelenina, čerstvá nebo chlazená	25	20	-
2203	2203	Pivo ze sladu	30	20	50.000 hl

Příloha E k Protokolu 5

Položka celního sazebníku		Název zboží	Celní sazba v %	Snížení celní sazby v %	Kvóta
1.	2.	3.	4.	5.	6.
0207	0207	Maso a jedlé droby drůbeže čísla 0105, čerstvé, chlazené nebo zmrazené (mimo 02071051, 02071055, 02011059, 02071071, 02071079, 02012311, 02072319, 02072351, 02072359, 02073100, 02073953, 02073955, 02073957, 02073961, 02073965, 02073961, 02013911, 02073973, 02013975, 02073977, 02073981, 020743, 02075010)	30	50	750 t
0210	0210	Maso a jedlé droby, nasolené nebo ve slaném nálevu, sušené nebo uzené, moučky a prášky, jedlé, z masa nebo drobů	35	54	200 t
0301	0301 93	Živí kapři	10	54	300 t
0405	0405	Máslo a jiné tuky z mléka	40	50	2.000 t
0406	0406	Sýry a tvaroh	35	50	200 t
0407	0401 00 30	Ptačí vejce, ve skořápkách, čerstvá, konzervovaná nebo vařená, ostatní	25	50	3.000 t
0809	0809 10	Meruňky, čerstvé	25	50	5.000 t
	0809 30	Broskve včetně nektarinek, čerstvé	25	50	5.000 t
1206	1206	Slunečnicová semena, též drcená	15	50	5.000 t
1601	1601	Uzenky, salámy a podobné výrobky z masa, drobů nebo krve; potravinové přípravky na podkladě těchto výrobků	35	50	250 t
1602	1602	Jiné přípravky a konzervy z masa, drobů nebo krve	40	50	200 t
2007	2007	Zavařeniny, želé, marmelády, ovocné a ořechové kaše (pyré) a pasty připravené vařením, též s přidáním cukru nebo jiných sladidel	35	50	1.000 t
2204	2204	Víno z čerstvých hroznů, včetně vína obohaceného alkoholem; vinný mošt jiný než čísla 2009			6.000 hl
	2204 21 10		30 (min. clo 50 USD/hl)	50
	2204 21 21
	až 59		30 (min. clo 30 USD/hl)	50
	2204 21 90		75	(min. clo 25 USD/hl + 2 USD%/hl)	50
	2209 29 10		25	(min. clo 50 USD/hl)	50
	2204 29 21
	až 29		25	(min. clo 15 USD/hl)	50
	2204 29 31
	až 39		25	(min. clo 20 USD/hl)	50
	2204 29 41
	až 59		25	(min. clo 25 USD/hl)	50
	2204 29 90		75	(min. clo 20 USD/hl + 2 USD%/hl)	50
	2204 30 10		45	50
	2204 30 91
	až 99		65		50
2208	2208	Ethylalkohol nedenaturovaný s měrným alkoholometrickým titrem menším než 80 % vol; destiláty, likéry a ostatní lihové nápoje; složené alkoholické přípravky používané k výrobě nápojů			500 hl
	2208 10 10
	až 90		55 (+3 USD%/hl)	50
	2208 20 10		75 (min. clo 25 USD/hl + 2,5 USD%/hl)	50
	2208 20 90		75 (min. clo 20 USD/hl + 2 USD%/hl)	50
	2208 30 10
	až 99		85 (min. clo 20 USD/hl +2 USD%/hl)	50
	2208 40 10		80 (min. clo 15 USD/hl + 1,5 USD%/hl)	50
	2208 40 90		80 (min. clo 10 USD/hl + 1 USD%/hl)	50
	2208 50 11		85 (min. clo 15 USD/hl + 1,5 USD%/hl)	50
	2208 50 19		85 (min. clo 10 USD/hl + 1 USD%/hl)	50
	2208 50 91		85 (min. clo 15 USD/hl + 1,5 USD%/hl)	50
	2208 50 99		85 (min. clo 10 USD/hl + 1 USD%/hl)	50
	2208 90		105 (+3 USD%/hl)	50

Minulá Nahoru Další

Parlament České republiky, Poslanecká sněmovna 1993 – 1996

Související odkazy

Informace

Hlavní menu