169

Nummer
des čecho-
slovakischen
Zolltarifs

Warenbenennung

Vorzugs-
zollsatz
in Kč

Vorzugs-
kontingent

Bezeichnung
des Kon-
tingentes

   

für 100 kg

   

aus 457

Feilen und Raspeln, mit einer Hieblänge:

     

b)

von 150 mm bis 250 mm ......

660'-

40q

457

c)

unter 150 mm .........

800'-

aus 458

 

Sägen und ungezähnte Sägeblätter, auch
ganz oder teilweise poliert oder ver-
nickelt:

     

aus b)

 

andere:

Sägen im Stückgewichte unter 80 g..

 

600'-

 

40 q

 

458

aus 459

 

 

Fräser, Reibahlen (mit Ausnahme der Win-
kelreibahlen), Gewinde- und Spiralboh-
rer, Schneidebacken; Ahlen; alle diese
auch ganz oder teilweise poliert oder ver-
nickelt; im Stückgewichte:

     

aus a)

 

von 1'5 kg oder mehr:

Spiralbohrer .........

 

1700'-

 

 

Spiralbohrer

10 q

andere

40 q

 

 

 

459 A

 

459 B

aus b)

 

unter 1'5 kg bis 0'5 kg:

Spiralbohrer .........

 

1700'-

aus c)

 

unter 0'5 kg bis 0'25 kg:

Spiralbohrer .........

 

1700'-

 d)

unter 250 g bis 50 g:

Spiralbohrer .........

 

2400' -

 

andere ...........

2200'-

aus e)

 

unter 50 g:

Spiralbohrer .........

 

2400'-

 

andere, mit Ausnahme von Ahlen..

2200'-

aus 460

 

 

Hobel- und Stemmeisen, Meißel, nicht an-
derweitig genannte Bohrer, Stempel,
Stanzen und andere nicht besonders ge-
nannte Werkzeuge; alle diese auch ganz
oder teilweise poliert oder vernickelt:

     
 

Hobel, komplette ........

500'-

150 q

460 A

 

Drahtzieheisen .........

900'-

25 q

460 B

 

andere ............

1100'-

150 q

460 C

aus 466

Drahtwaren, nicht besonders benannte:

     

aus c)

 

 

in anderer Weise fein bearbeitet, auch
poliert oder vernickelt; mit Gespinstfä-
den übersponnener Draht:

Schirmschienen und Schirmgestelle.

 

 

450'-

 

 

300 q

 

 

466


170

číslo
českosloven-
ského celního
sazebníku

Pojmenování zboží

Přednostní
celní sazba
v Kč

Přednostní
kontingent

Označení
kontingentu

    za 100 kg    

ex 468

 

 

Jehlice, pokud nepatří do čís. 469; psací
pera a nástrčky na pera; ocelové perly,
též zlacené nebo stříbřené; udice, háčky
a sponky, přezky, knoflíky, náprstky a
podobné drobné potřeby:

     
 

lžíce z chromniklové oceli ......

1650'-

100 q

468

470

 

Pružinová ocel (ocel zploštěná na pásy ve
svazcích nebo v kotoučích, na pružno ka-
lená), též leštěná:

     

ex a)

 

silná 0.5 mm nebo silnější:
pružinová ocel o šířce 15 až 180 mm,
nikoli však silnější 1.7 mm....

 

175'-

 

550 q

 

470 A

ex b)

 

slabší 0.5 min:

pružinová ocel o šířce 15 až 180 mm.

 

400'-

 

50 q

 

470 B

ex 471

Pera (zpruhy):

     

d)

 

pera výslovně nejmenovaná, též leštěná
nebo spojená s obyčejnými nebo jemnými
hmotami ...........

 

1150'-

 

100 q

 

471

ex 472

 

 

 

Kování (klouby [závěsy], závory, okenní a
dveřní stěžeje, stěžejní knoflíky a sou-
částky stěžejí, kování dveřní, okenní, ná-
bytkové a vozové); zboží ostruhářské;
všecky tyto předměty, pokud nejsou vý-
robky uměleckého zámečnictví, též spoje-
né s obecnými kovy:

     

ex c)

 

jinak jemně opracované:

váží-li kus 500 g nebo méně....

 

300'-

 

30 q

 

472

ex 479

Nožířské zboží a jeho součástky:

     

ex b)

 

hrubé nože a nůžky pro potřebu živno-

stenskou nebo zemědělskou:

     
 

hrubé nože a nůžky pro potřebu živ-
nostenskou nebo zemědělskou, mimo
kudly, řezačky na maso a kolíbky..

 

420'-

 

250 q

 

479 A

ex e)

 

všecko ostatní zboží nožířské, též velmi

jemně opracované:

 

ex 2.

 

ostatní:

kruhadla na zeleninu .....

 

420'-


171

Nummer
des čecho-
slovakischen
Zolltarifs

Warenbenennung

Vorzugs-
zollsatz
in Kč

Vorzugs-
kontingent

Bezeichnung
des Kon-
tingentes

   

für 100 kg

   

aus 468

 

 

Nadeln, soweit sie nicht unter Nr. 469
fallen; Schreibfedern und Federhülsen;
Stahlperlen, auch vergoldet oder versil-
bert; Fischangeln, Hafteln, Schnallen,
Knöpfe, Fingerhüte und dergleichen
kleine Gebrauchsgegenstände:

     
 

Löffel aus Chromnickelstahl....

1650'-

100 q

468

aus 470

 

Federnstahl (bandartig geplätteter Stahl
in Bunden oder Ringen, durch Härten
gefedert), auch poliert, in der Stärke:

     

aus a)

 

 

von 0'5 mm oder mehr:
Federnstahl in der Breite von 15 bis
180 mm, jedoch nicht stärker als
1'7 mm ...........

 

 

175'-

 

 

550 q

 

 

470 A

aus b)

 

unter 0'5 mm:
Federnstahl in der Breite von 15 bis
180 mm ...........

 

400'-

 

50 q

 

470 B

aus 471

Federn:

     

d)

 

Federn, nicht besonders benannte, auch
poliert oder in Verbindung mit ge-
wöhnlichen oder feinen Materialien..

 

1150'-

 

100 q

 

471

aus 472

 

 

 

Bänder (Scharniere, Riegel, Fenster- und
Türangeln, Angelknöpfe und Angelteile,
Tür-, Fenster-, Möbel- und Wagenbe-
schläge); Sporerwaren; alle diese, mit
Ausnahme der zu den Kunstschlosserar-
beiten gehörigen, auch in Verbindung
mit unedlen Metallen:

     

aus c)

 

 

in anderer Weise fein bearbeitet:

im Stückgewichte von 500 g oder dar-

unter ...........

 

 

300'-

 

 

30 q

 

 

472

aus 479

 

Messerschmiedwaren und Bestandteile zu

solchen:

     

aus b)

 

grobe Messer und Scheren für den ge-
werblichen oder landwirtschaftlichen
Gebrauch:

     
 

grobe Messer und Scheren für den ge-
werblichen oder landwirtschaftlichen
Gebrauch mit Ausnahme von Taschen-
feiteln, Fleischhackmaschinen und
Wiegemessern ........

 

 

420'-

 

250 q

 

479 A

aus e)

 

alle anderen Messerschmiedwaren, auch

feinst bearbeitet:

 

aus 2.

 

andere:

Gemüsehobel ........

 

420'-


172

číslo
českosloven-
ského celního
sazebníku

Pojmenování zboží

Přednostní
celní sazba
v Kč

Přednostní
kontingent

Označení
kontingentu

   

za 100 kg

   
 

stolní nože z chromniklové oceli..

2476'-

40 q

479 B

 

vidličky z chromniklové oceli...

2475'-

60 q

479 C

ex 481

 

Zboží z nekujné litiny, výslovně nejmeno-
vané, též se spojkami z kujného železa
nebo spojené se dřevem:

     

ex a)

 

neopracované (surové) nebo pouze

odrhnuté, váží-li kus:

     

ex 1.

 

více než 100 kg:

ocelářské skořepy (kokily)...

 

18'-

 

2500 q

 

481

ex 483

 

Zboží z kujného železa, výslovně nejmeno-
vané, též spojené s nekujnou litinou nebo
se dřevem:

     

ex a)

 

neopracované (surové) nebo odrhnuté

nebo hrubě natřené, váží-li kus:

     

ex 1.

více než 25 kg:

     
 

ze slitinové oceli nebo z oceli obsa-
hující síry a fosforu dohromady
nejvýše 0'06% .......

 

58'-

 

 

1750 q

 

 

483 A

ex 2.

více než 3 kg až 25 kg:

 
 

ze slitinové oceli nebo z oceli obsa-
hující síry a fosforu dohromady
nejvýše 0'06% .......

 

69'-

ex b)

jinak obyčejně opracované, váží-li kus:

 

ex 1.

více než 25 kg:

 
 

ze slitinové oceli nebo z oceli obsa-
hující síry a fosforu dohromady
nejvýše 0'06% .......

 

200'-

ex 2.

více než 3 kg až 25 kg:

 
 

ze slitinové oceli nebo z oceli obsa-
hující síry a fosforu dohromady
nejvýše 0'06% .......

 

211'-

ex 3.

 

více než 0'5 kg až 3 kg:

magnety ..........

 

115'-

 

300 q

 

483 B 

ex 4.

0'5 kg nebo méně:

 

 

magnety ..........

134'-

 

ozuby do podkov .......

150'-

300 q

483 C


173

Nummer
des čecho-
slovakischer
Zolltarifs

Warenbenennung

Vorzugs-
zollsatz
in Kč

Vorzugs-
kontingent

Bezeichnung
des Kon-
tingentes

   

für 100 kg

   
 

Tischmesser aus Chromnickelstahl

2475'-

40 q

479 B

 

Gabeln aus Chromnickelstahl..

2475'-

60 q

479 C

aus 481

 

 

Waren aus nicht schmiedbarem Guß, nicht
besonders benannte, auch mit Verbin-
dungsstücken aus schmiedbarem Eisen
oder in Verbindung mit Holz:

     

aus a)

 

roh oder bloß gescheuert, bei einem

Stückgewichte:

     

aus 1.

 

von mehr als 100 kg:

Stahlwerkskokillen ......

 

18'-

 

2500 q

 

481

aus 483

 

Waren aus schmiedbarem Eisen, nicht be-
sonders benannte, auch in Verbindung
mit nicht schmiedbarem Guß oder Holz:

     

aus a)

 

roh oder gescheuert oder grob angestri-

chen, bei einem Stückgewichte:

     

aus 1.

von mehr als 25 kg:

     
 

aus legiertem Stahl oder aus Stahl
mit Schwefel- und Phosphorgehalt
insgesamt von höchstens 0'06%..

 

58'-

 

 

1750 q

 

 

483 A

aus 2.

von mehr als 3 kg bis 25 kg:

 
 

aus legiertem Stahl oder aus Stahl
mit Schwefel- und Phosphorgehalt
insgesamt von höchstens 0'06%..

 

69'-

aus b)

 

in anderer Weise gewöhnlich bearbeitet,

bei einem Stückgewichte:

 

aus 1.

von mehr als 25 kg:

 
 

aus legiertem Stahl oder aus Stahl
mit Schwefel- und Phosphorgehalt
insgesamt von höchstens 0'06%..

 

200'-

aus 2.

von mehr als 3 kg bis 25 kg:

 
 

aus legiertem Stahl oder aus Stahl
mit Schwefel- und Phosphorgehalt
insgesamt von höchstens 0'06%..

 

211'-

aus 3.

 

von mehr als 0'5 kg bis 3 kg:

Magnete ..........

 

116'-

 

300 q 

 

483 B

aus 4.

von 0'5 kg oder darunter:

 
 

Magnete ..........

134'-

 

Hufstollen .........

150'-

300 q

483 C


174

Číslo
českosloven-
ského celního
sazebníku

Pojmenováni zboží

Přednostní
celní sazba
v Kč

Přednostní
kontingent

Označení-
kontingenti

   

za 100 kg

   

ex 484

 

 

železné zboží spojené s obyčejnými hmo-

tami:

mazničky ...........

 

 

650'-

 

 

20 q

 

 

484

ex 486

 

 

železné zboží zlacené nebo stříbřené nebo

spojené s velmi jemnými hmotami:

stolní nože, stříbřené .......

 

 

3600'-

 

 

40 q

 

 

486

ex 491

 

Plechy a desky (válcované, vykované), dále

neopracované:

     

ex d)

 

měděné, niklové, hliníkové a z jiných vý-
slovně nejmenovaných obecných kovů a
kovových slitin:

     

ex 1.

silnější než 0'5 mm:

     
 

z nového stříbra .......

140'-

 

200 q

 
 491

ex 2.

silné 0'5 mm a slabší:

 
 

z nového stříbra .......

175'-

ex 506

Knihtiskařská písmena (též linky, orámo-
vání a okrasy):

     

a)

z liteřiny ...........

330'-

150 q

506

ex 509

 

 

 

Kovové perly, též zlacené nebo stříbřené;
hračky; jehlice, kroužky, knoflíky,
přezky, háčky a sponky, náprstky a jiné
drobné potřeby; psací pera a nástrčky
na pera z obecných kovů a kovových sli-
tin; všecky tyto předměty, pokud ne-
patří do čís. 520:

     
 

alpakové nebo pakfongové příbory, lžíce

a podložky k jídelním příborům...

 

1500'-

 

50 q

 

509 A

 

knoflíky k límcům, náprsenkám a man-
žetám; jehlice a sponky k límcům, svor-
ky na nákrčníky, přezky k pásům...

 

1200'-

 

10 q

 

509B

ex 517

 

 

Zboží výslovně nejmenované z mědi a z ji-
ných obecných kovů nebo z kovových
slitin výslovně nejmenovaných, též spo-
jené s obyčejnými hmotami:

     

ex a)

 

 

obyčejně opracované:

zboží této saz. položky (mimo kování

k nábytku a dveřím, osvětlovací tělesa

     

176

Nummer
des čecho-
slovakischen
Zolltarifs

Warenbenennung

Vorzugs-
zollsatz
in Kč

Vorzugs-
kontingent

Bezeichnung
des Kon-
tingentes

   

für 100 kg

   

aus 484

 

Eisenwaren in Verbindung mit gewöhnli-

chen Materialien:

     
 

Schmierpumpen .........

650'-

20 q

484

aus 486

 

 

Eisenwaren, vergoldet oder versilbert oder

in Verbindung mit feinsten Materialien:

Tischmesser, versilbert ......

 

 

3600'-

 

 

40 q

 

 

486

aus 491

 

Bleche und Platten (gewalzt, gestreckt),

nicht weiter bearbeitet:

     

aus d)

 

aus Kupfer, Nickel, Aluminium und an-
deren nicht besonders benannten unedlen
Metallen und Metalllegierungen, in der
Stärke:

     

aus 1.

über 0'5 mm:

     
 

aus Neusilber ........

140'-

 

200 q

 

491

aus 2.

von 0'5 mm oder darunter:

 
 

aus Neusilber ........

175'-

aus 506

 

Buchdruckerlettern (auch dergleichen Li-

nien, Einfassungen und Ornamente):

     

a)

aus Schriftmetall ........

330'-

150 q

506

aus 509

 

 

 

 

Metallperlen, auch vergoldet oder versil-
bert; Kinderspielwaren; Nadeln, Ösen,
Knöpfe, Schnallen, Hafteln, Fingerhüte
und andere kleine Gebrauchsgegen-
stände; Schreibfedern und Federhülsen
aus unedlen Metallen und Metaltegie-
rungen; alle diese soweit sie nicht zu
Nr. 520 gehören:

     
 

Bestecke, Löffel und Rasteln aus Alpaka

oder Pakfong .........

 

1500'-

 

50 q

 

509 A

 

Kragen-, Brust- und Manschettenknöpfe;
Kragennadeln, Kragenspangen, Krawat-
tenklammern; Gürtelschnallen....

 

1200'-

 

10 q

 

509 B

aus 517

 

 

Waren, nicht besonders benannte, aus
Kupfer und anderen nicht anderweitig
genannten unedlen Metallen oder Metal-
legierungen, auch in Verbindung mit ge-
wöhnlichen Materialien:

     

aus a)

 

 

gewöhnlich bearbeitet:

Waren dieser Tarifposition (mit

Ausnahme von Möbel- und Türbe-

     

177

Číslo
českosloven-
ského celního
sazebníku

Pojmenování zboží

Přednostní
celní sazba
v Kč

Přednostní
kontingent

Označení
kontingentu

   

za 100 kg

   
 

a jejich součástky a automaty na ohří-
vání vody) ..........

 

 

 

660'-

 

 

500 q

včetně
"ostatního
zboží" u saz.
pol. 517 b

517 A

 

 

ex b)

 

jemně opracované:

osvětlovací tělesa a jejich součástky:

     
 

žárové lampy a žárové svítilny, pro

tekutá paliva ........

 

350'-

 

150 q

 

517 B

 

ostatní ..........

800'-

 

kamna a vařiče, pro tekutá paliva,

jejich součástky a nástavce....

 

660'-

 

100 q

 

517C

 

kování k nábytku a ke dveřím, arma-

tury ............

 

1000'-

 

200 q

 

517 D

 

automaty na ohřívání vody....

 

 

1650'-

 

 

50 q
včetně auto-
matů na ohří-
váni vody
s. č. 521

517 E/521

 

 

 

ostatní zboží mimo spájecí přístroje

1300'-

viz u saz.
pol. 517 a)

517 A

ex 520

 

Veškeré zboží hliníkové nebo ze slitin hli-
níku podobných, též spojené s obyčej-
nými nebo jemnými hmotami:

     

ex b)

 

ostatní:

válcovitá pouzdra .......

 

1250'-

 

30 q

 

520

ex 521

 

Zboží z obecných kovů nebo kovových sli-

tin, spojené s jemnými hmotami:

     
 

automaty na ohřívání vody .....

1650'-

viz u saz.
pol. 517 b)

517 E/521

ex 522

 

 

 

 

Zboží z obecných kovů nebo kovových sli-
tin, úplně nebo částečně zlacené nebo
stříbřené, zlatem nebo stříbrem pláto-
vané nebo spojené s velmi jemnými hmo-
tami:
stolní náčiní, příbory a lžíce, úplně nebo
částečně stříbřené nebo stříbrem pláto-
vané ............

 

 

 

 

3600'-

 

 

 

 

130 q

 

 

 

 

522


Související odkazy



Přihlásit/registrovat se do ISP