Súdružky a súdruhovia, som presvedčená,
že do popredia organizačno-hospodárskej a ideovo-výchovnej
práce s ľuďmi a hodnotenia výsledkov činnosti
jednotlivých kádrov všetkých stupňov,
ktoré v poľnohospodárstve pôsobia, ako
aj celých pracovných kolektívov družstiev,
by mali byť teraz postavené dva dôležité
momenty, ktoré, myslím, sú vzájomne
spojené. Predovšetkým - ktorýkoľvek,
dokonca najvyšší výsledok rozvoja družstevnej
výroby by sa mal postupne hodnotiť podľa toho,
ako efektívne sa využívajú výrobné
fondy, hmotné, finančné a iné zdroje,
ktoré v stále rastúcom meradle smerujú
do nášho poľnohospodárstva.
A za druhé, dosiahnuté výsledky by mali byť
posudzované a hodnotené nielen v porovnaní
s výsledkami práce v minulosti, ale predovšetkým
podľa toho, nakoľko zodpovedajú požiadavkám
rozvoja národného hospodárstva.
Podľa týchto kritérií by mala byť
principiálne hodnotená tiež práca vedúcich
funkcionárov družstiev, odborníkov a poľnohospodárskych
výrobných kolektívov. V takejto náročnej
klíme by sa všetky kolektívy pracujúce
v poľnohospodárstve a každý jednotlivý
pracovník objektívne postupne dostali do situácie,
keď nie je možné ospravedlniť neuskutočniteľnosť,
organizačnú neschopnosť, nehospodárnosť,
keď zásada"jeden za všetkých a všetci
za jedného" bude stále dôslednejšie
napĺňaná reálnym obsahom. Takýto
postup hodnotenia a posudzovania výsledkov práce
v poľnohospodárstve musel by sa priaznivo prejaviť
v ďalšom rozvoji iniciatívy poľnohospodárskych
pracovníkov, v hľadaní a využívaní
všetkých dostupných materiálových,
finančných, výrobných, časových
a iných rezerv.
Môžem to, súdružky poslankyne a súdruhovia
poslanci, doložiť na príkladoch zo svojho volebného
obvodu. V uplynulom roku sme zaznamenali v našom Nitrianskom
okrese druhú najlepšiu úrodu obilia, a to aj
napriek značnej nepriazni počasia. Dosiahnuté
výsledky sú predovšetkým výsledkami
vlastnej iniciatívy družstevníkov, ktoré
majú konkrétny výraz v socialistickom súťažení,
v kolektívnych a individuálnych socialistických
záväzkoch. V našom okrese je do socialistickej
súťaže zapojených viac než polovica
všetkých družstevníkov. Celookresný
socialistický záväzok vlani predstavoval 14
614 tis. Kčs a bol v skutočnosti splnený
v sume 22 767 tisíc Kčs. V našom Nitrianskom
okrese nie je jediný poľnohospodársky podnik,
v ktorom by socialistické súťaženie nemalo
výrazný podiel na hospodárskych výsledkoch,
ale aj na ideovo-výchovnej práci. V okrese pracuje
v poľnohospodárstve 126 brigád socialistickej
práce, v ktorých pôsobí takmer 2000
družstevníkov. Tak ako každá nová
vec, má aj vyšší stupeň socialistického
súťaženia ešte svoje "detské
choroby", niektoré nedostatky vo vyhodnocovaní
súťaže, v morálno-politickom a hmotnom
oceňovaní tých najlepších, v
propagácii, súťažení atď.
Nemôže byť však spor o tom, že pozoruhodné
výsledky dosiahnuté v spoločensko-politickom,
ekonomickom, kultúrnom vývoji našej dediny
boli a sú do značnej miery vyvolané práve
rozvojom iniciatívy ľudí, tvorivým hľadaním
a novátorstvom, ktoré sa prejavujú v masovom
rozvoji socialistického súťaženia. Preto
jeho ďalšiemu stimulovaniu podriaďujeme teraz hospodársko-organizátorskú
a ideovo-výchovnú prácu v našich poľnohospodárskych
závodoch.
Súdružky a súdruhovia, skúsenosti, ktoré
som získala v práci s ľuďmi a medzi nimi,
ma znovu presvedčili o múdrosti súčasného
hesla aj príkazu" ako budeme dnes pracovať, tak
budeme zajtra žiť". Preto som za plnenie programového
vyhlásenia vlády ČSSR.
Předseda FS A. Indra: Děkuji poslankyni Obžerové,
slovo má poslanec Trávníček.
Poslanec SN T. Trávníček: Soudružky
a soudruzi poslanci, členové zahraničních
výborů Sněmovny lidu a Sněmovny národů
mají ze svého denního styku s voliči
ve svých volebních obvodech i při jiných
příležitostech jednoznačnou zkušenost,
že otázky mezinárodní politiky se těší
mimořádnému zájmu občanů,
že naši občané pečlivě a
s hlubokým uspokojením sledují, jak vláda
Československé socialistické republiky, ministerstvo
zahraničních věcí v denní praxi
realizují velké, vpravdě všelidské
myšlenky, obsažené v programu dalšího
boje za mír, mezinárodní spolupráci,
svobodu a nezávislost národů, který
byl schválen XXV. sjezdem KSSS a které se staly
nedílnou součástí programu XV. sjezdu
KSČ.
Odpověď na to, proč se spolu s úkoly
hospodářské a sociální politiky
KSČ těší otázky mezinárodní
politiky tak živému zájmu občanů,
je jasná. Jde o skutečně prvotní zájem
dělnické třídy, pracujícího
lidu, každého občana Československa,
aby se mohli v míru plně podílet na budování
rozvinuté socialistické společnosti, požívat
hmotných a duchovních plodů své vlastní
práce, aby měl životní jistoty a perspektivy
a trvalou záruku jednoho z nejzákladnějších
lidských práv, reálného práva
na život, na život v míru a v bezpečnosti.
V tom je třídní, revoluční,
humanistický náboj mezinárodní politiky
Sovětského svazu, naší republiky, všech
zemí socialistického společenství,
politiky, kolem níž se nezadržitelně upevňuje
a rozšiřuje jednota všech lidí dobré
vůle, všech pokrokových lidí celého
světa.
Při příležitosti oslav 60. výročí
Velkého října si naši občané
znovu uvědomili, že je zákonitá souvislost,
nepřetržitá kontinuita mezi Dekretem o míru,
prvním dekretem Vítězného října,
a skutečností, že v Sovětském
svazu jsou vtěleny zásady mírové zahraniční
politiky do nové ústavy, základního
zákona sovětského státu.
Dovolte, abych při této příležitosti
zdůraznil, jak si všechen náš lid upřímně
a hluboce váží osobní neutuchající
iniciativy Leonida Iljiče Brežněva v tomto
historickém zápase. Každý si při
studiu dokumentů Komunistické strany Sovětského
svazu, projevů s. L. I. Brežněva, naposledy
při četbě jeho velmi lidsky a poutavě
napsaných Vzpomínek na malou zemi, musí znovu
naléhavě připomenout oběti, utrpení
a hrdinství sovětského lidu, jeho armády,
uvědomit si, že zde jsou zdroje, odkud pramení
odhodlání strany, sovětského lidu,
osobně soudruha Brežněva, vybojovat pro sovětský
lid, dělnickou třídu a pracující
lid celého světa životadárný
mír.
Trpělivá, důsledná mírová
politika Sovětského svazu, podporovaná po
vítězství nad fašismem Československem,
zeměmi socialistického společenství,
přinesla po desítkách let zuřivého
odporu, po letech studené války vpravdě historické
úspěchy. Potvrzují to např. podpisy
hlav států nebo předsedů vlád
prakticky celé Evropy, Spojených států
a Kanady pod Závěrečný akt konference
o bezpečnosti a spolupráci v Evropě. Proces
uvolňování mezinárodního napětí,
který se v posledních letech rozvinul a který
se řídí zásadou mírového
soužití států s různým
společenským zřízením, nezadržitelně
postupuje.
Naši občané si však naléhavě
uvědomují, že existují síly reakce,
imperialismu, jejich spojenců nejrůznějšího
ražení, vojensko-průmyslových komplexů
v USA i v zemích Severoatlantického paktu, které
se usilovně snaží zabrzdit nebo dokonce zvrátit
tento pozitivní vývoj rozdmycháváním
dalšího horečného, stále nebezpečnějšího
zbrojení. Boj za zastavení horečného
zbrojení, za zákaz všech zbraní hromadného
ničení, za postupné až úplné
odzbrojení je dnes klíčovým, rozhodujícím
úkolem všech, kdož si přejí, aby
uvolňování napětí pokračovalo,
jimž leží na srdci osud celého lidstva.
Proto naši voliči bezvýhradně podporují
všechny iniciativy Sovětského svazu, naší
vlády, zemí socialistického společenství
zaměřené na další rozvoj dorozumění
a spolupráce, na to, aby se proces zmírňování
mezinárodního napětí stal nezvratný.
Svoje stanovisko vyjádřili např. ve všelidovém
plebiscitu více než dvanácti milióny
podpisů pod Novou stockholmskou výzvu.
V poslední době pak celá Národní
fronta, všechny politické strany, společenské
a zájmové organizace, prakticky všechen československý
lid řekl své rozhodné slovo i k antihumánnímu
úmyslu prezidenta Spojených států
severoamerických zahájit výrobu a rozmístit
v Evropě novou zbraň hromadného ničení,
zaměřenou právě proti právu
člověka na život, proti všemu živému
- neutronovou bombu. Udivuje nás, jak tento záměr
může prezident USA srovnat se svým svědomím.
Poslanci zahraničních výborů Sněmovny
lidu a Sněmovny národů mají povinnost
tlumočit na tomto fóru nejvyššího
zákonodárného sboru nad tímto záměrem
rozhořčení všeho československého
lidu, vyjádřil jeho vůli, aby vláda
ČSSR co nejenergičtěji bojovala po boku SSSR,
všech pokrokových lidí světa proti této
antihumánní a dalším zbraním
hromadného ničení, proti horečnému
zbrojení, za úplné odzbrojení. S tímto
mandátem všeho československého lidu
mohou naši představitelé vystupovat v Radě
bezpečnosti, na mimořádném Valném
shromáždění o odzbrojení, na
připravované mezinárodní konferenci
o odzbrojení i na všech vhodných a příslušných
fórech.
Soudružky a soudruzi poslanci, náš lid chová
tradičně city solidarity se všemi národy,
které ještě musí za svobodu, skutečnou
politickou, ekonomickou a kulturní nezávislost bojovat.
Proto náš lid a v souladu s ním i poslanci
obou zahraničních výborů s hlubokým
uspokojením konstatují, že mezinárodní
politika ČSSR je všude ve světě věrná
těmto zásadám solidarity, že ČSSR
plně podporuje spravedlivý boj arabského
lidu Palestiny, etiopského lidu za jednotu a celistvost
svého státu a za revoluční přeměny,
boj národů Afriky za nezávislost, proti rasismu
a apartheidu, chilského lidu proti fašistické
juntě, korejského lidu za sjednocení země.
Že stojí vždy na straně těch, kteří
podporu a pomoc ve svém spravedlivém boji potřebují.
Tuto svoji solidaritu prokázal náš lid mnohokrát
v minulosti konkrétními činy, morální,
politickou i materiální pomocí bojující
Kubě, Vietnamu, Angole, Mozambiku a dalším.
Jako poslanci našeho lidu rádi tlumočíme
jeho stanovisko, aby naše vláda zcela ve smyslu zásad
mírového soužití, Závěrečného
aktu helsinské konference prohlubovala a rozšiřovala
vzájemně výhodné styky s rozhodující
většinou států světa. Naši
občané upřímně, z přesvědčení
podporují snahu naší vlády rozvíjet
dobré styky se dvěma našimi bezprostředními
sousedy z kapitalistického světa, s Rakouskou republikou
a Německou spolkovou republikou. Přivítali
s uspokojením výsledky návštěvy
předsedy vlády s. L. Štrougala v Rakousku jako
znamení zlepšujících se vzájemných
vztahů. S všeobecnou podporou se setkává
i nadcházející návštěva
generálního tajemníka ÚV KSČ,
prezidenta republiky s. G. Husáka v Německé
spolkové republice. Právem očekáváme,
že tato návštěva dobré vůle
splní své poslání a že přispěje
poté, co byly smluvně upraveny vzájemné
vztahy mezi našimi státy, vyhlášena nulita
hanebné mnichovské dohody, k vytvoření
skutečně dobrých, vzájemně
prospěšných, rovnoprávných sousedských
vztahů s Německou spolkovou republikou. Je to v
zájmu nejen obou států a jejich lidu, ale
i v zájmu dalšího uvolňování
napětí v Evropě a ve světě.
Naši občané s důvěrou ve vlastní
síly, opírajíce se o pevné spojenectví
se Sovětským svazem, zeměmi socialistického
společenství a o solidaritu se všemi mírumilovnými,
pokrokovými lidmi hledí s jistotou do budoucna.
Znepokojuje je ovšem, že síly světové
reakce imperialismu se nejen po nevládní linii jako
dosud, ale dnes i po vládní linii uchylují
k nejrůznějším výpadům
proti naší socialistické vlasti, organizují
a koordinují lživé kampaně proti našemu
společenskému zřízení. Na všechny
tyto výpady a pomluvy budeme reagovat klidně, s
vědomím naší pravdy, ofenzívně.
Jsme to my, kteří k tomu mají všechny
věcné argumenty.
Naši občané dobře vědí,
kdo je podněcovatelem tohoto kazimírského
díla a jaké k tomu má důvody. Představitelé
reakce nejrůznějšího ražení
chtějí dezorientovat pracující ve
svých zemích v době, kdy se kapitalismus
nachází v hluboké všeobecné krizi,
kdy se v kapitalistické společnosti hrubě
porušuji základní lidská práva.
Chtějí stále rafinovanějšími
metodami, demagogií, pomluvami, lží dokázat
v rozporu se skutečností pracujícím,
že socialismus nemůže prý být východiskem
pro řešení jejich životních starostí
a problémů. Vystupují pod hesly zuřivého
antikomunismu a v jeho nejvýraznější
současné podobě - antisovětismu. Pokoušejí
se vrážet klín mezi státy socialistického
společenství, narušovat jednotu, solidaritu
dělnické třídy a jejich organizací
ve světě, využívají existujících
rozdílů rasových, národnostních,
náboženských a dalších. Jde tedy
v současné době o zesilující
se zápas všeho pokrokového se vším,
co chce pokrokovému vývoji ve světě
zabránit.
V nedávné době se tyto pokusy projevily i
ve vystoupeních některých delegátů
z kapitalistických států na nedávné
konferenci v Bělehradě. Zahraniční
výbory Sněmovny lidu a Sněmovny národů
oceňují postup československé delegace,
který byl konstruktivní a který důsledně
vycházel z pozic československé mírové
politiky, z odhodlání vyváženě
a komplexně plnit principy obsažené v Závěrečném
aktu helsinské konference. I naše delegace přispěla
k tomu, že se tyto principy nepodařilo pokřivit
a revidovat a že Závěrečný akt
plně platí i nadále v jeho autentické
podobě.
Soudružky a soudruzi poslanci, v historickém zápase
za mír a společenský pokrok ve světě
mají naši občané ve svých rukou
nepřemožitelné, vítězné
zbraně. Především je to jednota dělnické
třídy, pracujícího lidu, obou našich
bratrských rovnoprávných národů
a její neustálé upevňování
kolem politiky KSČ. Je to vpravdě životadárné
přátelství, spojenectví a spolupráce
naši socialistické vlasti se Sovětským
svazem, jednota zemí socialistického společenství
budovaná na zásadách socialistického
a proletářského internacionalismu. Jejím
konkrétním projevem byla internacionální
pomoc před 10 lety, která zachránila socialistické
vymoženosti našeho lidu. Deset let našeho úspěšného
a tvůrčího vývoje plně potvrzuje
správnost a nezbytnost této pomoci. Nejnovějším
projevem této jednoty a spolupráce je i let československého
kosmonauta v rámci programu Interkosmos.
Rozhodující a nejúčinnější
zbraní československého lidu v tomto zápase
je pak jeho každodenní mírová, tvůrčí,
obětavá práce při stále kvalitnějším
a efektivnějším plnění všech
úkolů obsazených v programu XV. sjezdu KSČ,
stálé posilování morální,
politické, ekonomické i vojenské moci našeho
státu. 11. plénum ÚV KSČ k tomu řeklo
své závazné stanovisko.
Soudružky a soudruzi poslanci, protože vláda
Československé socialistické republiky a
její ministerstvo zahraničních věcí
důsledně realizují program XV. sjezdu strany,
zásady mírové politiky strany a státu,
dělají vše pro další upevňování
přátelství, spolupráce a spojenectví
se Svazem sovětských socialistických republik,
pro posilování jednoty zemí socialistického
společenství, pro rozvoj solidarity se všemi,
kdož ve světě za svobodu, nezávislost,
mír a společenský pokrok bojují, mohou
se plně spolehnout na aktivní podporu zahraničních
výborů Sněmovny národů, Sněmovny
lidu, celého Federálního shromáždění,
všeho našeho lidu.