Snem Slovenskej republiky 1942

I. volebné obdobie. 7. zasadanie.

552. Zpráva

ústavnoprávneho výboru

o vládnom návrhu zákona o vnútroštátnej účinnosti Smluvy medzi Slovenskou republikou a Nemeckou ríšou o stíhaní (tlač 522).

Ústavnoprávny výbor rokoval o tomto návrhu zákona na zasadnutí dňa 2. júna 1942.

Zákon má iba dva paragrafy. V prvom paragrafe sa vyslovuje, že Smluve medzi Slovenskou republikou a Nemeckou ríšou o stíhaní sa priznáva vnútroštátna účinnosť. Druhý paragraf sa vzťahuje na účinnosť a na výkon zákona.

Ústavnoprávny výbor vykonal na osnove len štylárne zmeny a navrhuje slávnemu Snemu, aby predloženú osnovu v upravenom znení uzákonil.

V Bratislave 2. júna 1942.

Dr. Karol Mederly v. r.,

predseda.

Dr. František Orlický v. r.,

zpravodajca.

Zákon

zo dňa 1942

o vnútroštátnej účinnosti Smluvy medzi Slovenskou republikou a Nemeckou

ríšou o stíhaní.

Snem Slovenskej republiky sa usniesol na tomto zákone:

§ 1.

Smluve medzi Slovenskou republikou a Nemeckou ríšou o stíhaní, uzavretej v Bratislave dňa 20. decembra 1941, sa priznáva vnútroštátna účinnosť.

§ 2.

Zákon tento nadobúda účinnosť o mesiac po dni, ktorého nastala výmena ratifikačných listín a ostáva v platnosti do uplynutia troch mesiacov po dni, ktorého túto smluvu niektorý zo smluvných štátov vypovie (článok 11 Smluvy). Vykoná ho minister pravosúdia so zúčastnenými ministrami.