P o s l a n e c k á s n ě m o v n a N. S. R. Č. 1935
IV. volební období. 1. zasedání.
71.
STÁTNÍ ZÁVĚREČNÝ ÚČET
REPUBLIKY ČESKOSLOVENSKÉ
ZA ROK 1934
spolu s účty státního bytového fondu
a dávky z majetku.
Nejvyšší účetní kontrolní úřad.
V Praze, dne 31. srpna 1935.
Předseda:
Dr. VLADIMÍR   H O R Á K, v. r.
TISKEM
STATNÍ  TISKÁRNY
V PRAZE.
III
OBSAH.
| Strana | ||
| Úvod. |   | VII | 
| Část 1. | Pokladní rozvaha příjmů a výdajů v hotovosti a cenných papírech ................ | 1 | 
| Část 2. | Přehledné srovnání příjmové a výdajové náležitosti s rozpočtem a ryzí výsledek rozpočtového |   | 
|   | hospodaření ........................................... | 5 | 
|   | Rozvržení čistého výsledku rozpočtového hospodaření podle kapitol ................. | 8 | 
| Část 3. | Státní výdaje a příjmy na rozpočet (úhrnem) ........................... | 9 | 
|   | Skupina I. Vlastní státní správa ............................. . | 11 | 
|   | Přehled výdajů vlastní státní správy rozčleněný na osobní a na věcné výdaje ..... | 12 | 
|   | Skupina II. Správa státních podniků ............................... | 13 | 
|   | Přehled výdajů provozních rozpočtů státních podniků ................. | 14 | 
|   | Skupina III. Podíly na státních daních, dávkách a poplatcích ................... | 15 | 
|   | S k u p i n a IV. Správa státního dluhu ................................ | 16 | 
| Část 4. | Skupina L Vlastní státní správa. Státní výdaje a příjmy na rozpočet a jejich nedoplatky (v po- |   | 
|   | drobnostech) ............................................ | 17 | 
|   | President republiky a kancelář presidenta republiky .............. výdaje ....... | 18 | 
|   | Příjmy ....... | 20 | 
|   | Zákonodárné sbory a kanceláře sněmoven ................... výdaje ....... | 21 | 
|   | Příjmy ....... | 22 | 
|   | Předsednictvo ministerské rady ........................ výdaje ....... | 23 | 
|   | příjmy ....... | 25 | 
|   | Ministerstvo zahraničních věci ........................ výdaje ....... | 26 | 
|   | Příjmy ...... | 28 | 
|   | Ministerstvo národní obrany ........................ výdaje ...... | 29 | 
|   | příjmy ....... | 35 | 
|   | Ministerstvo vnitra ............................. výdaje ....... | 36 | 
|   | příjmy ....... | 39 | 
|   | Ministerstvo spravedlnosti s Nejvyšším soudem ................ výdaje ....... | 89 | 
|   | příjmy ...... | 41 | 
|   | Ministerstvo pro sjednocení zákonů a organisace správy .......... výdaje ....... | 42 | 
|   | příjmy ...... | 43 | 
|   | Nejvyšší správní soud a Volební soud .................... výdaje ....... | 44 | 
|   | Příjmy ...... | 45 | 
|   | Ministerstvo školství a národní osvěty ................... výdaje ..... | 46 | 
|   | příjmy ....... | 55 | 
|   | Ministerstvo zemědělství ........................... výdaje ....... | 57 | 
|   | příjmy ....... | 62 | 
|   | Státní pozemkový úřad ........................... výdaje ...... | 64 | 
|   | Příjmy ....... | 65 | 
|   | Ministerstvo průmyslu, obchodu a živností .................. výdaje ....... | 66 | 
|   | příjmy ....... | 69 | 
|   | Ministerstvo veřejných prací ......................... výdaje ....... | 70 | 
|   | příjmy ....... | 78 | 
|   | Ministerstvo pošt a telegrafů ....................... výdaje ...... | 80 | 
|   | příjmy ....... | 81 | 
|   | Ministerstvo železnic ............................. výdaje ....... | 82 | 
|   | příjmy ....... | 83 | 
|   | Ministerstvo sociální péče .......................... výdaje ....... | 84 | 
|   | příjmy ....... | 88 | 
|   |   | |
IV
|   | Strana | |
|   | Ministerstvo veřejného zdravotnictví a tělesné výchovy ............ výdaje ....... | 89 | 
|   | příjmy ....... | 96 | 
|   | Odpočivné a zaopatřovací platy .................... výdaje ..... | 97 | 
|   | příjmy ...... | 98 | 
|   | Ministerstvo financí ............................. výdaje ...... | 99 | 
|   | příjmy ....... | 108 | 
|   | Nejvyšší účetní kontrolní úřad ....................... výdaje ....... | 115 | 
|   | příjmy ....... | 116 | 
|   | Státní výdaje a příjmy neprelimitované (na zvláštních právních titulech založené) |   | 
|   | (v podrobnostech) ................................ | 117 | 
|   | Účetní závěrka státního elektrisačního fondu ......................... | 123 | 
|   | Účetní závěrka státního fondu pro pojišťováni vývozních úvěrů .................. | 131 | 
|   | Pasiva z hospodaření na rozpočet ............................... | 135 | 
|   | Aktiva z hospodaření na rozpočet ................................ | 139 | 
| Část | 5. Skupina II. Správa státních podniků (v podrobnostech) ..................... | 151 | 
|   | Tabáková režie ................ ................... | 152 | 
|   | Státní loterie ............. .......................... | 158 | 
|   | Státní mincovna v Kremnici ................................ | 164 | 
|   | Československá pošta .................................... | 170 | 
|   | Poštovní spořitelna ...................................... | 176 | 
|   | Československé státní dráhy ................................. | 182 | 
|   | Státní lesy a statky: |   | 
|   | a) státní lesy a statky .................................. | 190 | 
|   | b) školní statky státních zemědělských škol, statky státních výzkumných ústavů, státní diagnostický |   | 
|   | a serotherapeuticky veterinární ústav v Ivanovicích ............. | 196 | 
|   | Uhříněvský školní závod zemědělský .................. ......... | 202 | 
|   | Školní závod zemědělský v Děčíně-Libverdě .......................... | 208 | 
|   | Státní báňské a hutnické závody ................................ | 214 | 
|   | Vojenská továrna na letadla .................................... | 222 | 
|   | Vojenské lesní podniky .................................... | 228 | 
|   | Státní lázně .......................................... | 234 | 
|   | Státní tiskárny a) v působnosti předsednictva min. rady ....................... | 242 | 
|   | b) " " ministerstva nár. obrany .................... | 248 | 
|   | Úřední noviny v Praze a Bratislavě ................................ | 254 | 
|   | Československá tisková kancelář ................................ | 260 | 
|   | Žabčický školní závod zemědělský ................................ | 266 | 
|   | Kuřimský školní závod vysoké školy zvěrolékařské v Brně ..................... | 272 | 
|   | Přehled pořízených investic u státních podniků ....... ................. | 278 | 
|   | Podrobný výkaz investic pořízených u státních podniků ..................... | 279 | 
| Část | 6. Skupina III. Podíly na státních daních, dávkách a poplatcích (v podrobnostech) ........ | 293 | 
|   | Účetní závěrka státního silničního fondu ............................. | 301 | 
|   | Účetní závěrka státního fondu pro vodohospodářské meliorace při ministerstvu zemědělství ...... | 307 | 
|   | Účetní závěrka státního vodohospodářského fondu při ministerstvu veřejných prací .......... | 317 | 
| Část | 7. Skupina IV. Správa státního dluhu (v podrobnostech) ........................ | 325 | 
|   | Státní dluh republiky Československé ..................... | 326 | 
|   | Stav státního dluhu koncem roku 1934 .............................. | 331 | 
|   | Zvláštní fond pro konsolidaci přechodného státního dluhu. Účetní závěrka za rok 1934 ........ | 345 | 
| Část | 8. Účiny mimo rozpočet ..................................... | 349 | 
|   | A. Úvěrní operace .................................... | 350 | 
|   | B. Zálohy .......................................... | 354 | 
|   | Dluhy a pohledávky účinů mimo rozpočet ............................ | 356 | 
|   | Účiny kmenového jmění náboženských matic a studijních fondů .............. | 357 | 
| Část | 9. Úhrnný účet účinů v cenných papírech ........................... | 359 | 
| Část | 10. Vyrovnávací účet (saldo) veškerých státních příjmů a výdajů sestavených podle pokladen |   | 
|   | a úřadů ............. ............................. | 367 | 
V
|   | Strana | |
| Část | 11. Nedoúčtované položky za rok 1934 ................................ | 373 | 
| Část | 12. Pokladní hotovosti a zásoby cenných papírů ....................... | 377 | 
| Část | 13. Podrobné rozčlenění konečného stavu zásob cenných papírů ke dni 31. prosince 1934... | 381 | 
| Část | 14. Přehled o stavu státních nemovitosti ke dni 31. prosince 1934 ................ | 385 | 
| Část | 15. Vysvětlivky k odchylkám náležitosti od rozpočtu a k pasivům i aktivům na rozpočet... | 401 | 
|   | Skupina I. Vlastní státní správa ...... ...... ............... | 402 | 
|   | Státní elektrisační fond ............................ | 431 | 
|   | Pasiva na rozpočet ................................ | 431 | 
|   | Aktiva na rozpočet .............................. | 431 | 
|   | Skupina II. Správa státních podniků .......... .............. | 435 | 
|   | Skupina III. Podíly na státních daních, dávkách a poplatcích ..... ............ | 474 | 
|   | Skupina IV. Správa státního dluhu ............................... | 478 | 
|   | Státní bytový fond, odd. A. - pro záruky ...................... | 481 | 
|   | Popis jmění státního bytového fondu, odd. A - pro záruky ................... | 484 | 
|   | Státní bytový fond, odd. B. - pro přímé půjčky .................... | 485 | 
|   | Popis jmění státního bytového fondu, odd. B - pro přímé půjčky ................. | 488 | 
|   | Účet dávky z majetku a přírůstku na majetku .................... | 489 | 
|   | Účet z výtěžku ...................................... | 490 | 
|   | Pokladní účet v hotovosti a na vkladních listech.... ................... | 492 | 
|   | Rozvaha příjmů a výdajů v hotovosti a na vkladních listech .................. | 492 | 
|   | Celkový přehled ve správním roce 1934 splatných částek na dávce z majetku a přírůstku na majetku. | 494 | 
|   | Dluhy a pohledávky dávky z majetku a z přírůstku na majetku do konce roku 1934 ........ | 494 | 
|   | Celkový účet dávky z majetku a dávky z přírůstku na majetku do konce roku 1934 ........ | 495 | 
|   | Zpráva o činnosti státního elektrisačního fondu .................... | 501 | 
|   | Zpráva o činnosti fondu pro pojišťování vývozních úvěrů ................ | 501 | 
|   | Zpráva o činnosti státního silničního fondu ...................... | 504 | 
|   | Zpráva o činnosti státního vodohospodářského fondu při ministerstvu veřejných prací | 510 | 
VII
ÚVOD.
Nejvyšší účetní kontrolní úřad předkládá podle § 10 zákona ze dne 20. března 1919, čís. 175 Sb. z. a n.,
státní závěrečný účet za rok 1934 Národnímu shromáždění ke zkoumání a schválení.
V systematice jest účet sestaven stejně jako účty minulých roků. V zájmu podrobnější informace
o státním hospodaření v roce 1934 jest v úctě rozšířena soustava vysvětlivek k úchylkám, jež se obje- 
vují u hospodářských výsledků státní správy a státních podniků vůči rozpočtovým předpokladům, při vý- 
počtu dohlídek naznačeny jsou tendence dohlídkové činnosti nejvyššího účetního kontrolního úřadu a ob- 
dobně jako v závěrečném úctě za rok 1933 jest připojena také tentokráte v úvodu stať o nedoplatcích na
veřejných dávkách se statistickým srovnáním s roky předcházejícími.
Výkaz o stavu nemovitého majetku spravovaného administrativními úřady jest v účtu rozšířen tak,
že uvádí rozčlenění přírůstků a úbytků dle toho, jsou-li v souvislosti se státním hospodařením peněžním
nebo byl-li majetek získán, rozmnožen nebo zcizen jinak.
S vydáním připravených nových předpisů o sestavování závěrek vyčkává nejvyšší účetní kontrolní
úřad reformy veřejné správy, ústředním úřadům rozeslal nejvyšší účetní kontrolní úřad notou z 22. pro- 
since 1934, čís. 1352/pres. 1934 k připomínkovému řízení návrh instrukce pro vedení inventárních záznamů
pro věcné účtování státního nemovitého majetku a jeho hodnoty spolu s osnovou směrnic pro vedení inven-
tárních záznamů. Podle tohoto návrhu povedou všechny poukazovací úřady, v jejichž správě se nalézá ne- 
movitý majetek vlastní státní správy, řádný časový zápis a soustavný zápis přírůstku a úbytků na věc- 
ném majetku státním, které budou v úplné souvislosti s účtem peněžním.
Pokud jde o investice ve státních podnicích, tu nejvyšší účetní kontrolní úřad usiluje o to, aby
rozpočty jednotlivých podniků obsahovaly příště podrobnější rozčlenění preliminovaných investic s řád- 
ným rozlišením investic pravých, rozšiřujících nebo zdokonalujících provoz, od pouhých investic obnovo- 
vacích a aby úchylky od rozpočtu investic pravých byly projednávány obdobným řízením jako úchylky
od rozpočtu státní správy. Tím se sleduje, aby celkové sumy na pravé investice u jednotlivých podniků
rozpočtem povolené nebyly překračovány a zároveň bylo zajištěno, že při zamýšlené úchylce od investičního
programu bude řádné přezkoumána odůvodněnost a rentabilita nové investice. V tom směru zahájil nej- 
vyšší účetní kontrolní úřad jednání s ministerstvem financí.
| ÚČET POKLADNÍ. Pokladní výsledek příjmů na rozpočet (preliminovaných a neprelimino- | 8. 175, 075. 144 Kč 40 h. | 
| Naproti tomu činily výplaty na rozpočet (preliminované a nepreliminované). | 8. 880, 457. 163 Kč 95 h, | 
| takže z pokladních účinů příjmových a výdajových na rozpočet vyplynul po-  | 705, 882. 019 Kč 55 h. | 
| Ze srovnání pokladních výsledků příjmových mimo |   | 
| s pokladními výsledky výdajovými mimo rozpočet. 959, 901. 210 Kč 75 h |   | 
| vyplynul z hospodářství mimo rozpočet pokladní přebytek ....... | 203, 953. 496 Kč 90 h, | 
| takže z působivých pokladních účinů vyplynul ryzí schodek ....... | 501428. 522 Kč 65 h, | 
| o který se snížila pokladní hotovost reálního (působivého) hospodaření, vyká-  | 654, 273. 786 Kč 60 h | 
| k 31. prosinci 1934 na obnos .................. | 152, 845. 263 Kč 95 h, | 
| jenž spolu s konečným pasivním saldem z průběžného hospodářství jednotli-  | 620, 393. 055 Kč 90 h | 
| činí skutečný pokladní zbytek na hotovosti a na vkladech u peněžních ústavů |   | 
| ke dni 31. prosince 1934 ................... | 773, 238. 319 Kč 85 h. | 
| Platby na výdaje, preliminované v rozpočtu (kap. 1 - 21), činily.... | 8. 111, 745. 140 Kč 30 h. | 
| Na příjmech, preliminovaných v rozpočtu (kap. 1 - 21), skutečně přijato. | 7. 492, 164. 180 Kč - h, | 
| takže z pokladních účinů u výdajů a příjmů, s nimiž rozpočet počítal, vyply- | A | 
| nul ve skutečnosti schodek .................. | 619, 580. 960 Kč 30 h. | 

