Správa a distribuce
Správu oficiálních jazykových verzí tezauru Eurovoc zajišťuje Úřad pro úřední tisky ES prostřednictvím Skupiny pro správu Eurovocu (Eurovoc Maintenance Team), která se dále člení na a správní výbor (Maintenance Committee) a řídící výbor (Steering Commitee). Tato organizace přijímá náměty na změny a doplňky lexika a struktury Eurovocu a připravuje nové verze.
Kontaktní adresa:
Equipe de maintenance EUROVOC
Office des publications officielles
des Communautés européennes
Journal Officiel
2, rue Mercier
L-2985 Luxembourg
Fax: (352) 2929 44625
E-mail: opoce-eurovoc@cec.eu.int
Zájemci o využití tezauru mohou požádat o udělení jedné ze 4 typů licencí (akademická, komerční, licence na překlad a indexační licence) na níže uvedené adrese:
Kontaktní adresa:
Daniela Paar
Publications Office
"Copyright & Licences"
2, rue Mercier
L-2985 Luxembourg
Fax: (352) 2929 42755
E-mail: opoce-info-copyright@cec.eu.int
Národní verze Eurovocu nečlenských států EU jsou spravovány, resp. překládány v daných zemích vždy určitou institucí. Českou verzi Eurovocu spravovala do 1. 5. 2004 Parlamentní knihovna a do našeho vstupu do EU byla také výhradním distributorem české verze.
Parlamentní knihovna však nadále zůstává v kontaktu se všemi institucemi, které českou verzi Eurovocu využívají. Prostřednictvím kontaktní adresy lze zasílat konkrétní připomínky k lexiku i struktuře Eurovocu, které jsou podle možností zapracovány do tezauru nebo předány mezinárodnímu administrátorovi.