Parliament of the Czech Republic
Digital Repository

Ve HBE. 1547, 7 dubna. – "Akta tech vsech veci etc".

Ferdinand etc. Zpravu miti racime, ze byste predce pres nejedno milostive napomenuti a rozkaz nas do pole vojensky vytahnouti meli, coz jest nam do Vas s nemalym, nebrz velikym podivenim, ze castemu oznameni a psani nasemu Vam ucinenemu mista davati a viry prikladati nechcete, nez lecjakyms postrannim a nejistym i negruntovnim zpravam o cisari rimskem J. M., panu a bratru nasem najmilejsim, i o nas se namlouvati date, jako by cisar J. M. i my s lidem nasim obojim valecnym stavuom a obyvateluom kralovstvi naseho ceskeho skody ciniti chteli etc. coz jest J. M. C. ani nam nikda na mysli neprislo a jeste na tom byti neracime, abychom dotcenym stavuom a obyvateluom jmenovaneho kralovstvi naseho Ceskeho jake vpady, skody neb zahuby ciniti meli. Nez proto sme se a z zadne jine priciny vcera s cisarem a s lidem J. M. valecnym i nasim sem do Hba strhnouti racili, abychom s pomoci pana Boha vsemohuciho Hanuse Fridricha, kteryz se knizetem saskym jmenuje, pro jeho neposlusnost a zle predsevzeti zkrotiti a ztrestati racili, tak aby kralovstvi nase Ceske a obyvatele v nem a zeme k temuz kralovstvi prislusejici pred neprately v dobrem pokoji, lasce, svornosti stati a trvati mohli; o cemz take do vsech krajuov kralovstvi naseho Ceskeho psati a oznamovati racime, kterehozto psani Vam ted vypis, jemuz sireji vyrozumite, posilame. Protoz Vas, jakz i predesle tak i nyni, napominame a poroucime, abyste hned, jakz Vas toto psani nase dojde, zase s lidem svym do pole vypravenym domuov se obratili a tak se pri tom, jakz Vam psati racime, povolne, poslusne i vselijak pokojne az do stastneho dali Buoh prijezdu naseho na hrad Prazsky (pamatujic na povinnosti Vase, kterymiz jste nam jako krali a panu svemu zavazani) jakz o Vas nepochybujem, zachovali. A my Vam to milosti nasi kralovskou zpominati i nahrazovati racime. Pakli by ste se vzdy, pres toto nase milostive napomenuti i spravedlivy rozkaz nas, upokojiti nechteli a lidu valecnemu Vasemu z pole se navratit bez meskani nerozkazali a valku v zemi pozdvihli a tudy skody i zahuby na poddane nase a obyvatele dotceneho naseho kralovstvi Ceskeho, ac se toho do Vas nenadejem, uvedli, prislali by skrze takove neposlusenstvi jaka tezkost na Vas, musili by ste sobe (ze jest to skrze Vas a pricinou Vasi se stalo) vinu pricitati.

Dan v Hbe, v zeleny ctvrtek, leta etc. 47.

dd. EGER den 7. April 1547. – Aus den "Akten aller Handlungen".

Ferdinand etc. Wir werden bericht, das ihr nit allein uber ein, sonder manigfeltig unser Ermanen, Befel und Verbot fort in das Feld zu rucken Willens, welches uns nit wenig von euch befrembden thuet, das ihr unserm often Anzeigen und euch gethanem Schreiben nit statgeben, noch demselben glauben wellet, sonder euch vil mer mit allerlei anderen hinderrucks gestellten Ungewissen und ungrundhaftigen Berichten, von der kais. Mt. unserm lieben Herrn und Bruedern, auch von uns uberreden lasset, als wolten Ihr kais. Mt. auch wir mit unsern habenden Kriegsvolk den Stenden und Inwonern unser Cron Beheun Schaden zufuegen etc., weliches doch weder Ihrer kais. Mt. noch uns nie zu Gemut kumben und noch des Willens nit sein, den Stenden und Inwonern gedachts unsers Konigreichs Beheim eini-cherlei Einfal, Schaden oder Verderb zu thuen, sonder sind allein derwegen sambt der kais. Mt. und derselben auch unserm Kriegsvolk alhie zu Eger zusamben geruckt, das wir mit Hilf des Allmechtigen Johanns Friderichen, so sich Herzog zu Sachsen nent, von wegen seiner Ungehorsam und posen Furnemben, demutigen, strafen und zu geburlichem Gehorsam bringen mochten, damit unser Kunigreich Beheim desselben Inwoner auch andere incorporirte Lande vor den Feinden in gutem Frid, Lieb und Einigkeit steen und bleiben mochten. Welches wir auch in alle Kreis unsers Kunigreichs Boheim schriftlichen anzeigen lassen, des wir euch hiemit Abschriften, euch darnach ferrer zu richten habe, ubersenden. Und ist derwegen an euch wie zuvor unser genedig Ermanen und Beuelhen, das ihr zu Stund an, alspad euch ditz unser Schreiben zuekumbt, widerumb mit dem in das Feld abgefertigten Kriegsvolk anheimb ziehet und euch also, wie ditz unser Schreiben ausweist, willig, underthenig und alles Gehorsams bis zu unser glucklichen wider geen Prag Ankunft (in Betracht euer Eidspflicht, damit ihr uns als eurem Kunig und Herrn zugethan und wir gar nit zweiflen) verhaltet, wellen wir gegen euch in Gnaden erkenen. Wofer ihr aber uber solich unser genedigs Ermanen und billichen Bereich euch nit zu Rue stellen und eurem in das Feld abgefertigten Kriegsvolck abzuziehen nit verschaffen wolte, dardurch ir Krieg im Land erwecken auch in Schaden und Verderb unsere dieses Konigreichs Unterthanen (wiewol wir der Zuversicht zu euch nit sein) bringen, ob derhalben und solichs eurs Ungehorsams willen ainiche Beschwer uber euch kumben, wurdet ir euch selber (das soliches durch euch und eure darzu gegebne Ursachen geschehen) die Schuld zu messen.

Geben in unser Statt Eger am Grunen Donnerstag anno etc. im xlvii unserer Reich ut supra.