Parliament of the Czech Republic
Digital Repository

V PRAZE, 1547, 25 brezna. – Opis v archivu Jindricho-Hradeckem.

Nejjasnejsi krali! etc. S nemalym jest to u nas podivenim, co se to deje, ze J. M. osvicene knize Mauritius spolu s knizetem Augustem, J. M. bratrem svym, tak jakz nas zpravy jiste dosly a dochazeji, s nemalym poctem lidu jizdneho a pesiho i take s husari do kralovstvi ceskeho jest vtrhl a pri meste Mostu aneb v temz meste s vojskem se polozil; jesto stavove kralovstvi Ceskeho, ani take my, nemajice o tom zadne vedomosti, nemalou nad tim tezkost neseme, ze mimo zpuosob starobyly a svobody kralovstvi ceskeho na zahubu koruny ceske i take snad nas vsech obyvateluov narodove cizi behem valecnym zbrojne do zeme teto se pousteji a zeme tato i my take jak se v tom opatrujeme, to dobre nyni vidime. A protoz k V. Kr. M., jakozto ku panu nasemu milostivemu, v tom se utikame a zadame, ze nad kralovstvim Ceskym i nad obyvateli tehoz kralovstvi, tolikez i nad nami svou milostivou ruku, jakozto kral a pan nas, drzeti a na nas toho, aby do zeme teto narodove cizi vojensky vskakovati meli, dopousteti neracite, nebrz J. M. knizeti Mauritiovi tolikez i J. M. Augustovi, bratru J. M., psanim V. Kr. M. o tom ze dostatecne poruciti i take rozkazati racite, aby J. M. s lidem tim svym valecnym ven z kralovstvi tohoto se hned vybral a proti svobodam koruny ceske od takoveho vojenskeho tazeni prestal. Neb budeli takova vec svuoj pruochod miti, aby kazdy, komuz by se jedine zalibilo, do kralovstvi tohoto vojensky svobodne vskakoval a zemi tuto i obyvatele jeji hubil, tehdy nam vsem jiste zahuby jest ocekavati a snad za takovymi pricinami lide musili by na ty cesty dle opatrovani vlasti sve i take sebe pomysliti, aby takovym vecem v cas prekazku mohli uciniti, tak aby k zkaze privedeni nebyli. Za milostivou a spesnou V. Kr. M. odpoved ponizene zadame.

Dan v Praze v patek den slavneho hodu vteleni pana Jezu Krista, leta od jeho narozeni I anno etc xlvii. tisiciho petisteho ctyridcateho sedmeho. j

dd. PRAG, am 25. Marz 1547. – Aus den "Akten aller | Handlungen".

Allergnedigister Kunig, etc. Es kumbt uns nit mit kleiner Verwunderung fur, aus was Ursach der durchleuchtig Furst Herr, Herr Moritz Herzog zu Sachsen sambt Herzog Augusten seiner f. G. Bruder (wie wir bericht) nit mit einer kleinen Anzal Volk zu Ross und Fuss auch mit Hussaren in die Cron Beheim geruckt und bei der Stat Brixen oder in der bemelten Stat sich mit dem Kriegsvolk gelegert, weil dann die Stende der Cron Beheim, noch wir davon kein Wissen, tragen nit wenig Beschwerung das uber den alten herkumbenden Prauch und Freiheit ditz Konigreichs zu desselben und auch villeicht unser aller Verderben Frembde und Auslender kriegsweis und gewapnet in die Cron eingelassen werden und sehen wol, wie sich das Land und wir hierinnen besorgen. Derhalben fliehen wir hierinnen zu E. Mt. als unserm allergnedigisten Herrn unterthenigst begerund E. Mt. wollen uber disem Konigreich desselben Inwoner und uns gnedigist handhaben und das in ditz Land ander Nationen und Auslender einfallen sollen nit gestatten, sonder Herzog Moritzen und seinem Bruder Augusto, Ihren G. durch derselben Schreiben auferlegen und gnugsamblich befehlen, das sein G. sambt derselben Kriegsvolk bald aus dem Land ziehe und von solichen Furnemen, so wider der von Beheim Freiheit ist, abstee, dann wo soliches, das ein jeder seines Gefallens in dise Cron mit einem Heer frei ziehen und dieselb sambt den Inwonern verheeren solte, seinen Furgang gewunne, wurden wir alle gewisses Verderben gewartend sein und musten vielleicht bei solchen Ursachen die Leute zu Erhaltung des Vaterlands und ihrer selbst, wie solichem bei Zeiten fur-kumen werden mocht, furnemen und betrachten.

Bitten E. Mt. unterthenigst um gnedigiste und eilunde Antwort.

Geben Prag Freitag nach Verkundigung Marie anno etc. xivii.