Spolecna cesko-slovenska
digitalni parlamentni knihovna

Digitalni knihovna | NS RCS 1954-1960 - stenoprotokoly | 22. schuze (obsah, porad) | Utery 19. listopadu 1957

Predseda Fierlinger.

Mistopredsedove Valo, Hodinova-Spurna, dr Polansky, A. Fiala, Ziak.

Predseda vlady V. Siroky, prvni namestek predsedy vlady dr Dolansky, prvni tajemnik UV KSS Bacilek, namestek predsedy vlady Kopecky, namestkyne predsedy vlady ing. Jankovcova, namestek predsedy vlady Polacek; ministri Barak, dr Kysely, dr h. c. Plojhar, dr ing. Slechta, Bakula, David, Duris, Krajcir, Krosnar, Machacova, akademik Nejedly, Tesla, Uher, Beran, Jonas, Reitmajer, dr Skoda, ing. Cerny, Dvorak, dr Kahuda, gen. pluk. Lomsky, dr Neuman, Ouzky, Pospisil, ing. Pucik, dr Vlasak, Zatloukal.

353 poslancu podle presencni listiny.

Z kancelare NS: vedouci Kancelare NS Kovacik.

Predseda Fierlinger (zvoni): Soudruzky a soudruzi, drazi pratele!

Zahajuji 22. schuzi Narodniho shromazdeni.

Jmenem Narodniho shromazdeni republiky Ceskoslovenske vitam mezi nami co nejsrdecneji soudruha Klimenta Jefremovice Vorosilova, predsedu presidia Nejvyssiho sovetu Svazu sovetskych socialistickych republik (Pritomni povstavaji a za dlouhotrvajiciho bourliveho potlesku provolavaji: At zije Sovetsky svaz!),

dale soudruha Alexandra Zawadzkeho, predsedu Statni rady Polske lidove republiky (Dlouhotrvajici potlesk.),

soudruha Hadzi Lesi, predsedu presidia Lidoveho shromazdeni Albanske lidove republiky (Dlouhotrvajici potlesk.),

jakoz i ostatni hosty ze zahranici. (Potlesk.)

Podle § 72 ustavy republiky Ceskoslovenske svolal jsem Narodni shromazdeni ke schuzi.

Uzsi predsednictvo Narodniho shromazdeni navrhuje, aby Narodni shromazdeni projednalo tento denni porad:

1. Volba presidenta republiky podle ustanoveni § 72 ustavy a podle zakona ze dne 14. cervna 1948 cislo 152 Sbirky o volbe presidenta republiky.

2. Slib presidenta republiky podle § 75 ustavy.

Jsou proti tomuto poradu nejake namitky? (Nebyly.)

Nejsou.

Kdo tedy s navrzenym poradem schuze souhlasi, necht zvedne ruku! (Deje se.)

Dekuji. - Tim Narodni shromazdeni jednomyslne schvalilo porad schuze.

Pristoupime k projednavani prvniho bodu poradu, kterym je

1. Volba presidenta republiky.

Ke slovu se prihlasil clen Ustredniho vyboru Komunisticke strany Ceskoslovenska a predseda Ustredniho vyboru Narodni fronty poslanec Viliam Siroky. Davam mu slovo.

Clen UV KSC a predseda UV Narodni fronty posl. Siroky: Vazene Narodne zhromazdenie, sudruzky a sudruhovia, drahi priatelia!

Podla ustavy Ceskoslovenskej republiky ma dnesne zasadnutie Narodneho zhromazdenia zvolit noveho prezidenta republiky.

Sudruhovia Klement Gottwald a Antonin Zapotocky dali tradicii prezidentskej funkcie v nasom state uplne novu, vysoko pokrokovu a ludovu napln. Prezident je dnes v ociach nasho pracujuceho ludu hrdym symbolom moci robotnickej triedy, moci ludu v tomto state. V dobe posobenia oboch nasich robotnickych prezidentov sa sucasne plne potvrdilo, ze za nasich podmienok ma funkcia prezidenta dolezity vyznam pre uplatnenie funkcie socialistickeho statu v duchu marxisticko-leninskeho ucenia, pre dalsie uplatnovanie a posilnovanie vlady ludu, pre upevnovanie jeho moralnopolitickej jednoty a zomknutosti okolo komunistickej strany a vlady Narodneho frontu, pre dalsie posilnovanie Narodneho frontu pracujuceho ludu miest a dedin, pre mobilizaciu vsetkeho ludu za splnenie programu socialistickej vystavby, pre boj nasej republiky za mier a priatelstvo medzi narodmi.

Ustredny vybor Komunistickej strany Ceskoslovenska a zhodne s nim aj Ustredny vybor Narodneho frontu su toho nazoru, ze pri vybere kandidata treba vychadzat zo skutocnosti, ze veducou silou v nasom state, v zivote a praci nasho ludu, v boji za vybudovanie socialistickeho spolocenskeho poriadku v nasej vlasti je uplne zakonite Komunisticka strana Ceskoslovenska. Komunisticka strana je inspirujuca, riadiaca a organizujuca sila socialistickej vystavby, uznavana a osvedcena vodkyna ludu, cest a svedomie nasej epochy. Tato veduca uloha strany sa v poslednych rokoch, najma v suvislosti s uplatnenim historickych ponauceni XX. sjazdu Komunistickej strany Sovietskeho svazu este dalej upevnila a posilnila. Ak nasa republika vitazne odrazila vsetky napory a intrigy medzinarodnych imperialistickych sil i najroznejsich revizionistov, ak pevne po boku Sovietskeho svazu vzdy bojovala za jednotu a silu tabora socializmu, za vec pokroku a mieru medzi narodmi, potom tomu bolo tak preto, ze na cele nasej ludovodemokratickej vlasti stoji pevna, jednotna a v bojoch zocelena komunisticka strana. Ak nas lud ani na okamzik nezakolisal tvarou v tvar utokom nepriatelov, ak smelo a uspesne kraca na ceste socialistickej vystavby, potom je tomu tak preto, ze jeho vodkynou a ucitelkou je Komunisticka strana Ceskoslovenska, ktora sa riadi ucenim Marxa, Engelsa, Lenina, ktora spravne pochopila a na nase pomery aplikovala vysledky XX sjazdu Komunistickej strany Sovietskeho svazu, ktora vytycila dalekosiahly mobilizujuci program boja za socialisticke Ceskoslovensko, opierajuci sa o maximalnu ucast najsirsich ludovych mas. A niet pochyb, ze zakladnou podmienkou splnenia nasich velkych cielov, podmienkou dalsich nasich uspechov je opat predovsetkym to, aby sa vsetok nas lud este pevnejsie zomknul pod vedenim Komunistickej strany Ceskoslovenska.

Ustredny vybor Komunistickej strany Ceskoslovenska a Ustredny vybor Narodneho frontu su toho nazoru, ze v podmienkach, ked komunisticka strana ma zakonitu veducu ulohu vo vsetkych oblastiach zivota nasho ludovodemokratickeho statu, je za danej situacie politicky ucelne spojit funkciu prezidenta republiky v jednej osobe s funkciou prveho tajomnika Ustredneho vyboru Komunistickej strany Ceskoslovenska. (Dlouhotrvajici potlesk.)

Doba, v ktorej funkciu prezidenta republiky vykonavali sudruhovia Gottwald a Zapotocky, vytvorila novu, krasnu tradiciu, plne zodpovedajucu povahe nasho vysoko priemyselneho socialistickeho statu a strukture jeho obyvatelstva - tradiciu robotnickych prezidentov. V krajine, kde robotnicka trieda je triedou vladnucou a tvori vacsinu obyvatelstva, a kde robotnicka trieda tak uspesne uplatnuje svoju veducu ulohu vo zvazku robotnikov a rolnikov a v socialistickej prestavbe dediny - ma stat robotnik aj na cele statu. Preto sa Ustredny vybor Komunistickej strany Ceskoslovenska a Ustredny vybor Narodneho frontu uzniesli doporucit Narodnemu zhromazdeniu, aby do funkcie prezidenta republiky Ceskoslovenskej zvolilo prveho tajomnika Ustredneho vyboru Komunistickej strany Ceskoslovenska sudruha Antonina Novotneho. (Shromazdeni povstava. - Dlouhotrvajici bourlivy potlesk.)

Sudruh Novotny svojou dlhorocnou obetavou pracou v robotnickom hnuti, vo veducich funkciach Komunistickej strany Ceskoslovenska, osvedcil svoju vernost a oddanost zaujmom pracujuceho ludu nasej vlasti, ideam socializmu, ideam proletarskeho internacionalizmu, nasmu priatelstvu a najuzsej spolupraci so Sovietskym svazom i s ostatnymi krajinami tabora socializmu, vernost a oddanost veci boja za mier a priatelstvo medzi narodmi. Ustredny vybor Komunistickej strany Ceskoslovenska a Ustredny vybor Narodneho frontu su presvedcene, ze Narodne zhromazdenie, vyjadrujuc pevnu zomknutost ceskoslovenskeho ludu okolo komunistickej strany, ako aj pevne odhodlanie vsetkeho ludu splnit pod vedenim Komunistickej strany Ceskoslovenska program boja za vitazstvo socializmu v nasej vlasti, jednotne schvali navrhnuteho kandidata do funkcie prezidenta Ceskoslovenskej republiky. (Dlouhotrvajici bourlivi potlesk.)

Predseda: Volba presidenta republiky se kona podle § 67 a dalsich paragrafu ustavy a podle zakona ze dne 14. cervna 1948 cislo 152 Sbirky o volbe presidenta republiky.

Podle § 68 odstavce 2 ustavy a podle § 2 zakona o volbe presidenta republiky se vyzaduje, aby byla pritomna nadpolovicni vetsina poslancu. Zjistil jsem z presencnich listin, ze v dnesni schuzi je pritomno 353 poslancu Narodniho shromazdeni, tedy zakonem vyzadovana nadpolovicni vetsina.

Podle § 3 zakona o volbe presidenta republiky kona se volba ve verejne schuzi bez rozpravy.

Podle § 5 tehoz zakona muze pred prvni volbou skupina nejmene 100 poslancu navrhnout spolecneho kandidata na urad presidenta republiky. Jde-li podan jen jeden takovy navrh, vykona se prvni volba zdvizenim ruky nebo povstanim.

Byl mi podan navrh poslancu Fierlingera, Valo, Hodinove-Spurne, dr Polanskeho, Fialy, Ziaka, Stetky, Jurana, dr Klingra, Gemrota, Letavajove, dr Mancy, Stefanika, Prokopove a druhu,

aby podle § 5 odstavce 1 zakona ze dne 14. cervna 1948 cislo 152 Sbirky o volbe presidenta republiky byl presidentem republiky Ceskoslovenske zvolen poslanec Antonin Novotny.

Zjistuji, ze navrh vyhovuje ustanoveni § 5 zakona o volbe presidenta republiky a ze je to navrh jediny. Proto se podle zakona vykona volba zdvizenim ruky nebo povstanim.

Dam volbu provest zdvizenim ruky a dam scitat hlasy.

Hlasy budou scitat poslanci-zapisovatele s pracovniky snemovni kancelare, a to v prvnim useku poslanec Cerveny, v druhem useku poslanec Kalisky a na presidialni tribune a u clenu vlady poslanec Vesely.

Po secteni hlasu zjisti poslanci-zapisovatele s vedoucim Kancelare Narodniho shromazdeni celkovy vysledek hlasovani, zadany podle § 68 odstavce 2 ustavy a podle § 4 zakona o volbe presidenta republiky.

Zadam poslance-zapisovatele, aby se s urcenymi pracovniky snemovni kancelare pripravili k scitani hlasu.

Pristoupime tedy k hlasovani.

Kdo souhlasi s navrhem poslancu Fierlingra, Valo, Hodinove-Spurne, dr Polanskeho, Fialy, Ziaka, Stetky, Jurana, dr Klingra, Gemrota, Letavajove, dr Mency, Stefanika, Prokopove a druhu,

aby podle § 5 odstavce 1 zakona ze dne 14. cervna 1948 cislo 152 Sbirky o volbe presidenta republiky byl presidentem republiky Ceskoslovenske zvolen poslanec Antonin Novotny, necht zvedne ruku a necha ji zdvizenu az do secteni hlasu! (Deje se.)

Prosim o secteni hlasu. (Scitaji se hlasy.)

(Zvukovy zaznam)

Zjistuji, ze se podle vysledku scitani vyslovilo pro navrh 353 poslancu, tedy vsichni pritomni poslanci.

Je tedy presidentem republiky Ceskoslovenske zvolen jednomyslne vsemi pritomnymi poslanci poslanec Antonin Novotny. (Shromazdeni povstava. - Dlouhotrvajici nadseny potlesk.)

O vykonane volbe uvedomuji predsedu vlady Viliama Sirokeho a prosim ho, aby zvoleneho presidenta republiky pozadal, aby se dostavil pred Narodni shromazdeni a vykonal slib, jak zada § 75 ustavy. (Predseda vlady V. Siroky odchazi.)

Do prichodu zvoleneho presidenta republiky prerusuji schuzi; prosim vsak poslance Narodniho shromazdeni, aby neopousteli v teto dobe sva mista.

(Schuze prerusena ve 12 hod. 27 min. - Ve 13 hod. 3 min. za zvuku fanfar z opery Libuse vchazi do Vladislavskeho salu nove zvoleny president republiky Antonin Novotny, doprovazen predsedou vlady Viliamem Sirokym a vedoucim KNS Jozefem Kovacikem. Presidenta republiky uvadi na jeho misto vedouci KNS Kovacik. - Clenove Narodniho shromazdeni, diplomaticky sbor a pritomni hoste povstavaji a vitaji presidenta republiky bourlivym potleskem. - President republiky zaujal sve misto na presidialni tribune. - Schuze opet zahajena ve 13 hod. 4 min.)

Predseda (zvoni): Zahajuji prerusenou schuzi Narodniho shromazdeni.

Pristoupime ke druhemu bodu poradu, kterym je

2. Slib presidenta republiky.

(Obracen ke zvolenemu presidentu republiky.)

Vazeny soudruhu presidente republiky! (Shromazdeni povstava.)

Narodni shromazdeni republiky Ceskoslovenske svymi cleny jako volenymi zastupci a mluvcimi vseho ceskoslovenskeho lidu zvolilo Vas jednomyslne presidentem Ceskoslovenske republiky.

Zadam Vas, abyste maje pravici polozenu na ustave Ceskoslovenske republiky vykonal slib podle § 75 ustavy a tim potvrdil, ze prijimate povinnosti ulozene Vam volbou a slibem.

President republiky Antonin Novotny (poloziv pravici na ustavu): Slibuji na svou cest a svedomi, ze budu konat sve povinnosti v duchu lidove demokratickeho zrizeni podle vule lidu a v zajmu lidu, dbat blaha republiky a setrit ustavnich a jinych zakonu.

Predseda Fierlinger: Soudruhu presidente republiky!

Slozil jste slib predepsany ustavou a my, voleni zastupci lidu, jej prijimame jmenem naseho lidu a pro nas lid. Jste presidentem vseho naseho lidu, jste presidentem nasich narodu. Pod Vasim vedenim pevne semknuti v Narodni fronte v cele se slavnou Komunistickou stranou Ceskoslovenska pujdeme dale vpred; budeme budovat stastnou, vpravde svobodnou socialistickou vlast; budeme upevnovat a prohlubovat zaruku nasi nezavislosti, verne spojenectvi s narody Sovetskeho svazu; budeme rozvijet pevne pratelstvi s lidem velike Ciny i zemi lidove demokracie; spolecne s celym nepremozitelnym taborem demokracie budeme hajit svetovy mir a druznou spolupraci vsech narodu.

Kupredu za vitezne dovrseni vystavby socialismu v nasi vlasti!

Blahopreji Vam srdecne jmenem Narodniho shromazdeni a prosim Vas, abyste se odebral se mnou, s predsedou vlady, s cleny politickeho byra Ustredniho vyboru Komunisticke strany Ceskoslovenska a s cleny predsednictva vlady do mistnosti k tomu urcene, abyste podle stareho zvyku pisemne stvrdil slib, ktery jste nyni slavnostne slozil pred Narodnim shromazdenim.

Odevzdavam dalsi rizeni schuze prvnimu mistopredsedovi Narodniho shromazdeni soudruhovi Valo.

(President republiky odchazi za trvaleho potlesku do Stare snemovny k pisemnemu potvrzeni slibu, doprovazen predsedou NS Fierlingerem, predsedou vlady Sirokym, cleny politickeho byra KSC a predsednictva vlady a vedoucim KNS Kovacikem.)

Podpredseda Valo (ujimaje se rizeni schuze): Prosim clenov Narodneho zhromazdenia i vsetkych pritomnych, aby zotrvali stojac na svojich miestach, kym prezident republiky stvrdi pisomne slub a opusti Vladislavsky sal.

(Po navratu presidenta republiky do Vladislavskeho salu.)

Ludovodemokratickej republike Ceskoslovenskej a jej prezidentovi slava!

(Shromazdeni za nadseneho potlesku bourlive provolava "Slava!" Predseda presidia Nejvyssiho sovetu SSSR K. J. Vorosilov, predseda Statni rady Polske lidove republiky A. Zawadski a predseda presidia Lidoveho shromazdeni Albanske lidove republiky Hadzi Lasi pristupuji k presidentu republiky a srdecne mu blahopreji. President republiky pak s celym doprovodem odchazi za nepretrziteho potlesku z Vladislavskeho salu. - Prazsti pozouneri doprovazeji odchod presidentuv slavnostni znelkou.)

Koncim schodzu Narodneho zhromazdenia.